St. Mark’s Capital Campaign: Grow and Renew
Grow and Renew — Letter from the Co-Chairs
On October 20 we officially launch our three-year capital campaign: Grow and Renew. From discernment and discussions dating back to 2022, to feedback provided in our parish survey earlier this year, and a feasibility study of the opportunity in front of us, the Vestry decided to move forward with our capital campaign. The campaign will address three crucial areas for the church we call home. First, we will expand our welcome by reimagining our Narthex to transform both welcome and function for all. Secondly, we will grow our ministries by eliminating annual mortgage costs and reallocating those resources to support the impactful work going on at St. Mark’s and beyond, every day. Thirdly, we will strengthen our home by addressing vital facility repairs to keep our buildings safe and in top shape.
The worship, prayers and hope of generations past and present are the foundation of what you see and hear today as people come to St. Mark’s seven days a week. We speak English and se habla Español. A church with porous walls, our Sunday services are in-person, interactive on Zoom and streamed via YouTube. Through our Sunday School, Preschool and PDO, children play and learn in classrooms both indoors and outdoors; there are Bible studies, AA meetings and community groups; the sounds of choirs and instruments fill our spaces; pumpkins, mums and garden plants arrive with the seasons to support outreach partners; art exhibits inspire us and the community around us. We recognize the gift and opportunity of our location, which is visible, in-town and accessible. In an ever-changing world, St. Mark’s listens, responds, and acts with strength and confidence from each other and from our roots in the Gospel of Jesus.
With these incredible foundations and faith in each other, we’re excited to welcome you to our special coffee hour on October 20 after the 10:30 service, where we will share all the details, what to expect, and answer any questions you have. We are tremendously excited about this project and hope you will join us in investing together in the future of our beloved St. Mark’s.
Yours in faith,
Capital Campaign Co-Chairs
Elizabeth Lanzillo, Tim Kocher, Mauro Hernandez
LORD OF MERCY AND GOODNESS, we thank you for the abundant gifts you have bestowed on St. Mark’s Church, showing us how to be a blessing to all people. O God, keep our hearts true to Your vision for St. Mark’s and guide our work to ensure the future of this holy place. Holy Spirit, as we reflect on your presence in the life of this church and in our own lives, we ask You to bless, direct, and inspire our leadership, campaign team, and donors with courage and determination for the work ahead, so that St. Mark’s may serve as a beacon of Your Light to all who search for it. We are Your hands. In Christ, may we come together in prayer and in service as we Grow and Renew our church for the future. AMEN.
Crecer y Renovarse — una campaña de donación este otoño en St. Mark’s
Los invito a regocijarse conmigo mientras lanzamos nuestra Campaña de donaciones "Crecer y Renovarse" para San Marcos. Esta campaña es para que todos estemos orgullosos y participemos. Todos formamos parte de una comunidad eclesial única, inclusiva, acogedora y dinámica. Nuestra vitalidad hace de San Marcos un santuario de esperanza, aprendizaje, oración y conexión. Estamos arraigados en el amor de Dios que se revela en el Evangelio de Jesucristo, y que se manifiesta en nuestros rostros y manos multiculturales y multigeneracionales que ofrecen bienvenida y servicio a nuestro projimo. Nuestro culto combina la belleza de la tradición con la relevancia, las lágrimas, la risa y la esperanza de que el Reino de Dios esté cerca. Los niños se reúnen en nuestro altar para hacer sonar las campanas que proclaman con alegría la presencia de Jesús, no solo con nosotros sino con todo el mundo. Pertenecemos a una comunidad que nos une, y que nos invita a cuidar y amar de nosotros mismos, a nuestros hijos y a las generaciones venideras. Con mayor accesibilidad e inversión en nuestros ministerios e instalaciones, mostraremos nuestro amor y esperanza a la comunidad, a los recién llegados y a la próxima generación. Somos una gente que celebren pascua siempre. ¡Aleluya!
George Smith, Rector
Haga clic aquí para obtener más información sobre la campaña y hacer su contribución.
Crece y Renueva — Carta de los copresidentes
El 20 de octubre iniciaremos oficialmente nuestra campaña de capitalización de tres años llamada: Crece y Renueva. Desde las discusiones que se remontan a 2022, hasta los comentarios proporcionados en nuestra encuesta parroquial a principios de este año y a un estudio de viabilidad de oportunidades, la Junta Parroquial decidió realizar esta campaña. A través de ella abordaremos tres áreas cruciales para la iglesia, que también llamamos hogar. Primero, ampliaremos nuestra acogida rediseñando el atrio, para con ello mejorar tanto su ambiente como su funcionalidad para todos. En segundo lugar, ampliaremos nuestros ministerios reduciendo los costos de hipoteca anuales y reasignando esos recursos para apoyar el trabajo que se lleva a cabo en San Marcos y más allá, todos los días. Por último, fortaleceremos nuestro hogar abordando reparaciones vitales en las instalaciones para mantener nuestros edificios seguros y en óptimas condiciones.
El culto, las oraciones y la esperanza de generaciones pasadas y presentes son la base de lo que se ve y se escucha hoy cuando la gente viene a San Marcos todos los días. Hablamos inglés y español. Nuestras misas dominicales son en persona, en Zoom y transmitidos por YouTube. A través de nuestra Escuela Dominical y Preescolar, los niños juegan y aprenden en areas tanto en el interior como en el exterior del edificio; hay estudios bíblicos, reuniones de AA y grupos comunitarios; los sonidos de coros e instrumentos llenan nuestros espacios; calabazas, crisantemos y plantas de jardín llegan con las estaciones para apoyar a organizaciones hermanas; las exhibiciones de arte nos inspiran tanto a nosotros como a la comunidad que nos rodea. Reconocemos el don y la oportunidad que nos da nuestra ubicación, que es visible y accesible. En un mundo en constante cambio, San Marcos escucha, responde y actúa a través de la fuerza y la confianza de los demás y con nuestras raíces puestas en el Evangelio de Jesús.
Con estos increíbles cimientos y la fe que tenemos los unos en los otros, nos complace invitarlos a nuestro convivio el 20 de octubre después de la misa de la 1:00 PM, donde compartiremos todos los detalles de la campaña, qué esperar de ella y responderemos cualquier pregunta que tenga. Estamos muy entusiasmados con este proyecto y esperamos que se una a nosotros para invertir juntos en el futuro de nuestra querida iglesia San Marcos.
Suyos en la fe,
Copresidentes de la Campaña de Capitalización
Elizabeth Lanzillo, Tim Kocher, Mauro Hernandez
SEÑOR DE MISERICORDIA Y BONDAD, te agradecemos por las muchas bendiciones que has concedido a San Marcos, mostrándonos cómo ser una bendición para todas las personas. Oh Dios, mantén nuestros corazones fieles a Tu llamado por San Marcos y guía nuestro trabajo para asegurar el futuro de este lugar sagrado. Espíritu Santo, mientras reflexionamos sobre tu presencia en la vida de esta iglesia y en nuestras propias vidas, te pedimos que bendigas, dirijas e inspires a nuestros líderes, equipo de campaña y donantes, con coraje y determinación hacia el trabajo que tenemos por delante, para que San Marcos pueda servir como un faro de Tu Luz para todos los que la buscan. Somos Tus manos. En Cristo, que podamos unirnos en oración y en servicio mientras hacemos crecer y renovamos nuestra iglesia para el futuro. AMÉN.
Questions? Click to contact one of our co-chairs:
Tim Kocher
Vestry
Elizabeth Lanzillo
